Titus Lucretius Carus Quote

Though the dungeon, the scourge, and the executioner be absent, the guilty mind can apply the goad and scorch with blows.